唐卡假期补课，而千夏忙实习，在西城的公司。
　　西城说，幸亏有我这么一个好师兄，千夏你才没失业。
　　千夏翻他白眼，还不是抓她做苦力，偿还借他的钱？西城脸都急红了，说，千夏你真是小人。
　　一段日子后，千夏去看唐卡，搭西城的免费车。
　　下车时，却见唐卡和一个女孩正从校外回来，手提购物袋。千夏突然觉得受了伤，自己对唐卡满怀希望，希望他高考成功，命运改变。他却在这关键时候挥霍她借来的钱，荒废她满满的希望……
　　她迎着唐卡走上去，狠狠挥手，一记耳光。唐卡愣了，女孩愣了，千夏也愣了。西城急急拖开她。千夏一边瞪着唐卡惨白的脸，一边心疼地流着泪，身体摇摇欲坠，带给唐卡的营养品撒落一地。
　　唐卡失神望着千夏，新月弯眉，泪水婉转：姐，姐，你怎么了？
　　姐，姐，你怎么了？是六年前那场山觞吗？十一岁的唐卡从昏迷中苏醒，摇着千夏流血的手臂，呼喊着——巴士翻下后山时，千夏整个身体护住了唐卡，手背护住他的脑袋。而父亲远在后座，只能眼睁睁看着死亡来到自己和儿女身旁。
　　父亲毙命，千夏尚有呼吸。
　　十一岁的唐卡，背着十四岁的千夏，颤颤巍巍，走上后山崎岖的山路。整整一个夜晚，他将千夏背下了山。当微弱的阳光爬上他惨白的脸，唐卡重重跌倒在山脚。人们把他俩送到了医院。
　　没人能理解，是怎样一种力量，让一个瘦弱的、有心脏病的孩子，将姐姐背下这十余里山路？
　　千夏醒来时，看到唐卡血肿的双脚，难受异常。
　　唐卡说，姐，别难过，它俩和石阶聊了一晚上呢。
　　千夏轰然泪下。
　　而今日，千夏觉得，碰到的一切，甚于六年前那场山觞。
　　西城说，唐卡，你回教室吧，别担心，我会照顾千夏。
　　唐卡看看他，又看看千夏，将购物包塞到千夏手里，扭身狂奔。女孩也看了看千夏，又看了看西城，走了。
　　西城说，千夏，那女孩眉目和你有几分相似呢。
　　这时，女孩又转身回来，说钱包放在购物袋里了。千夏打开购物袋给她取钱包，却发现里面还装着一件崭新的百褶裙。女孩接过钱包，怯怯地说，姐姐，这件百褶裙你穿上一定很漂亮。唐卡一直想给你买，昨天，他发奖学金了，说姐姐身量和我相仿，就让我去帮试穿……
　　千夏没听完，就追唐卡而去。
　　操场上见到唐卡，他在偷偷抹泪。千夏知道他是个倔强的孩子，若不是天大的委屈，很少轻易落泪。
　　唐卡，对不起。千夏说完哭了，唐卡，姐姐好像总跟你说对不起，姐姐总对你做错事，姐姐……
　　唐卡好像什么事都没发生，笑，泪光闪烁地笑，姐，百褶裙喜欢吗？
　　千夏点头，一字一泪，姐姐喜欢。