浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟

【浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟】原文

宿醉离愁慢髻鬟,六铢衣薄惹轻寒,慵红闷翠掩青鸾。

罗袜况兼金菡萏,雪肌仍是玉琅玕,骨香腰细更沈檀。

【浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟】译文

①宿醉:隔夜犹存的余醉。慢:胡乱,随便。

②玉琅玕:玉石。

③沈檀:沉香与檀香。沈,同“沈”。

【浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟】赏析

诗有集前人成句而成者,此词亦然。全词六句,分别从韩偓和晏几道的《浣溪沙》、晏几道《西江月》、秦观《木兰花》、李璟《浣溪沙》和李煜《捣练于》中各取一句,集合而成。读来宛然妙合,毫无拼凑之痕。

《韩偓》