话说从头
一个月之后，小夜子已经恢复健康，于是玉虫侯爵设宴酬谢参与这次营救行动的有功人员。
接受招待的人包括金田一耕助、野野村邦雄、海野清彦、等等力警官和少女妙子。
身世可怜、出身贫寒的妙子，自从小夜子获救以来，便被玉虫侯爵接回家中和小夜子作伴，过着幸福快乐的日子。
当金田一耕助一行人被请至玉虫侯爵家的餐厅时，餐桌上已经摆满丰盛的餐点，正中央还放着一座带给大家可怕回忆的黄金烛台。
等所有人都人座之后，玉虫侯爵站起来向大家致意。
“这阵子多亏各位帮忙，我在此向大家致上十二万分的谢意。原本我是一个孤单老人，可是现在托大家的福，让我们祖孙得以重逢，真的非常感谢。小夜子，你也向大家说声谢谢吧！”
在老人的催促下，小夜子从座位上站了起来。
现在的小夜子犹如换了一个人似的，不但脸色红润，而且还光鲜动人。
她略带娇羞地对大家说：
“谢谢各位今晚的莅临，前阵子多亏大家为了我出生入死，我才能平安无事地回到爷爷身边，所以在此我要由衷地向各位说声谢谢。今天晚上没有什么好招待各位的，请大家不要客气。”
小夜子这番话说得非常得体，在场所有人齐声鼓掌之后，便开始享受眼前丰盛的美食。
“对了，金田一先生，我到现在还不明白，为什么歹徒们都觊觎这座烛台呢？”
等等力警官看着放在餐桌中央的烛台，好奇地问。
“这件事嘛……反正小夜子和烛台都已经平安回到这里了，今天晚上我就跟大家聊聊这件事吧！”
金田一耕助说着便拿起餐巾拭去嘴上的油渍，继续说：
“事实上，觊觎这座烛台的歹徒们可分作两批人马，其中一组就是玉虫侯爵的侄子猛人。
猛人其实志不在烛台，他只是担心烛台上的指纹会证明小夜子的身分，如此一来，他就拿不到玉虫侯爵的所有财产了。”
“可恶的孩子！”
玉虫候爵气得咬牙切齿。
金田一耕助跟他点了个头之后，又继续说：
“而另一组人马——仓田和恩田却有完全不同的目的。后来怪兽男爵知道这件事，也插进一脚。由于怪兽男爵恶名昭彰，为人残暴，所以他一插进来，立刻就把仓田和恩田当手下使唤，这自然引起仓田和恩田的不满，于是他们出卖怪兽男爵，想把怪兽男爵交给警方，以便收回自己原来的地盘。怪兽男爵知道这件事之后，便愤而把恩田杀了。”
“金田一先生，我们知道猛人想要烛台的目的，可是怪兽男爵为什么也执意要取得这座烛台呢？难道这座烛台这么值钱？”
“是的，这座烛台的确很有价值。”
“很有价值？”
等等力警官更加不解了。
烛台的秘密
金田一耕助笑着说：
“事实上，今天晚上我打算让各位一睹这座黄金烛台的风采。海野，请把烛台递给我。”
海野清彦把烛台递给金田一耕助后，金田一耕助便轻轻抠着嵌在烛台表面的紫色钻石。
突然间，烛台啪的一声裂成两半，里面滚出一大堆钻石、红宝石、祖母绿……等价值连城的宝石，整个白色餐桌上霎时绽放出灿烂夺目的光芒。
“啊！这、这个……”
大家都惊讶得说不出话来，金田一耕助这才笑着说：
“现在，各位应该都明白这是怎么一回事了吧！小夜子的父亲把所有财产换成珠宝，放在烛台里；至于小夜子的母亲则由于过度思念死旧的丈夫而病倒，临终前甚至来不及告诉小夜子这个秘密，所以小夜子和海野才会完全不知道这件事。可是仓田和恩田却不知从哪里知道这件事，因此他们一等小夜子和海野回到日本，立刻下手夺取烛台。”
金田一耕助说到这儿，又转头看着小夜子。
“喏，小夜子，这些都是属于你的，快收下吧！”
小夜子恍若置身梦境般，望着这堆耀眼的宝石呆愣了好一会儿，半晌之后，才如梦初醒地看着大家，轻轻摇摇头。
“不，我没有理由接受这些宝石。”
“为什么没有理由？”
金田一耕助不由得十分讶异。
“这次能够平安无事地回到爷爷身边，我已经非常满足了，如果我再接受这些额外的宝石，恐怕会遭天谴呢！再说，如果不是海野叔叔、邦雄、金田一先生和等等力警官的帮忙，这座烛台早就成了歹徒们的囊中物。所以我想……”
小夜子说着，把目光移到一旁的妙子身上。
“这个世界上有大多像妙子这样孤苦无依的人，我想捐出宝石来帮助这些不幸的人们。”
在场的人听了全部哑然失声，过了许久才有人带头鼓掌，整个餐桌顿时显得热闹非凡。
然而，金田一耕助却似乎不是很高兴，因为他心里依然惦念着怪兽男爵的下落。
虽然汽艇已经因为爆炸而破成千万块碎片，但是警方后来大力搜寻，并没有发现怪兽男爵的尸体，更奇怪的是，羁押在警政署的音丸三平也莫名其妙地失踪了。
（难道怪兽男爵还在人间，而且随时会出现在你我的身边？）
金田一耕助一想到这里，不由得感到有些食不下咽。