作者的话

    本书主要是以兰萨洛特提纳霍的桑塔俱乐部为背景,这是位于那座岛屿西北部的一个大饭店,同时也是一个综合性的体育基地。在过去的几年里,我曾在那里训练,与很多友善的人共度了许多美好时光,当然,他们大多数都是运动员。
    桑塔体育基地是本书中一个重要场景。毫无疑问,据我所知,这里此时并没有杀人犯在饭店走廊里游荡,它就像任何一个管理有序的旅游胜地一样安全。在此我想感谢那些给过我帮助的人,尤其感谢肯尼思·盖斯奇、阿思·奈西尔森和莫诺克·科拉多,他们不仅热心地为我提供材料,而且为我后来写成的《凯茨·弗拉德探案集》提供了绝好的情节。
    来自欧洲各地,尤其是丹麦、德国和英国的年轻人在桑塔开办托儿所,组织各种各样的体育活动,并担任指导。他们非常友好,组成了一支“绿之队”。这支队伍棒极了,个个身健貌美,而且,大多数人都是纯正的金发碧眼。他们努力工作,尽情娱乐。正是他们鼓励我以“绿之队”为原型来写这本书,充分展现他们的特点。
    最后,我想说,ALIMOCHE这种鸟是非常罕见的,在当地人们称它为GUIRRE。只有在火焰山里发现有一个鸟巢。但鸟巢的地点是保密的,主要是希望人们不要去惊扰它。

《海雀》